德语学院

德语学院属于河北外国语学院二级学院德法语言学院的三级学院，目前开设专业有德语专业。

一、德语就业前景分析

德语，是印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。在经济全球化的过程中，德语在人文交流、学科发展、重科技、医疗器械等领域中应用广泛。特别是在奥运会和世博会以来，德语在中国发挥了更广泛的作用。欧洲语言管理中心2015年9月最新的数据显示，全球使用德语各方言的人数以及德语的学习者将近1亿7千7百万人，其中母语使用者9千5百万，作为第二语的使用者为1千2百万，是世界上最常被学习的外语之一。

德国在“一带一路”终点处起到的积极作用，以及德国自身的深厚经济实力和科技水平将带来中德两国更加紧密的合作，两国双赢的局面将会给我们带来很多机会。留学生、海外华人在“一带一路”建设中大有可为，可以作为“资源库”与“联络站”帮助中国企业“走出去”，协助中国企业实现国际化。

二、专业培养目标

德语专业旨在培养德语基本功扎实，具有良好的专业语言综合运用能力、跨文化交际能力、较强的国际贸易实践操作能力、良好的沟通能力，并且掌握基本的科研方法，能进行独立思考，具有创业意识和创新创造精神的，能够在中外贸易企业、外事单位、旅游等部门从事翻译、管理、国际贸易业务的高素质应用型、创新型、国际化德语专业人才。

培养目标1：思想政治坚定，德、智、体、美、劳全面发展以及具有扎实的德语基本功和专业知识与能力；

培养目标2：具备德语专业岗位职业技能，具有良好的跨文化交际能力、较强的国际贸易实践操作能力、良好的沟通能力；

培养目标3：国际化思维和视野，掌握基本的科研方法，能进行独立思考，掌握三门外语；

培养目标4：具备正确的三观和良好的职业素养和创新创业精神和国际视野，能够在中外贸易企业、外事单位、旅游等部门从事翻译、管理、国际贸易业务的高素质应用型、创新型、国际化德语专业人才。

三、主干课程及简介

基础德语、德语视听说、高级德语、德语基础写作、德语国家概况、德语文学概论、德汉汉德翻译理论与实践等

四、师资队伍（名师风采）

杜洪涛，教授，毕业于北京外国语大学，是新中国培养的最早的一批针对对外交流的德语翻译人才。曾在国家国防科技委员会十院廿九研究所情报处工作，现任德法语言学院德语教师

德语外教，omar,工作认真，对同学们积极负责，将德国文化不断的讲给同学们，采用积极有效的方式，针对不同的对象，进行授课

魏宇然，毕业于维尔茨堡大学，德语专业硕士，德语专业八级，担任德语专业基础课程和高级课程的授课，全外语授课方法深受学生们喜爱

五、校外实习实践

德语专业与中国中材国际工程股份有限公司邯郸工程建设分公司、宜昌国际经济技术合作有限公司、宁夏同基国际贸易有限公司，石家庄四药、石家庄大道源贸易有限公司等多家知名单位签订产学研协议，让企业参与学院人才培养方案的确定，参与教材、师资的建设，使之成为本专业语言类的校外实习、实训基地，为学生的社会实践创造了良好的条件。

德法语言学院签订了多项实习共建协议，为同学们提供实习实践的机会。

德语专业学生多次在大型社会实践活动中担任志愿者和翻译人员。如上海世博会、奥运会、中国吴桥国际杂技艺术节、衡水湖国际马拉松比赛、北方交易会等大型活动都有我专业的学生参加。

河北外国语学院德法语言学院40名师生献力于石家庄国际投资合作洽谈会

六、德语情景实训室

德语情景实训室鲜明地展现了德国的特色，包括德国汽车展台、德国啤酒吧两部分。

德国汽车展台：在德语实训室特意设置了德国重要汽车品牌的模型展示，如德国奥迪、德国宝马、德国保时捷、德国大众、克莱斯勒迈巴赫、梅赛德斯奔驰。这样使学生结合实物或影片等形象了解德国汽车工业的概况及其发展，同时学习一些外贸德语专业方面的常用词汇。

德国酒吧：德国主题酒吧是我院实训室一大特色。欧式吧台，木制桌椅，西式餐具，仿真果盘，在橘红色灯光的照射下让你真正融入德式酒吧氛围。德国酒吧使学生身临其境，感受德国的酒文化。在这里学生们可以了解德国的饮食文化、饮食礼仪以及德国啤酒节的相关知识。在这里可以让学生了解德国的啤酒文化和相关的饮食文化，练习德国的日常的用餐用语。

七、国际交流与合作

目前德语学院有10所合作院校,分别是德国马尔堡大学，德国慕尼黑应用语言大学，德国德累斯顿工业大学，德国比勒菲尔德中等应用技术学院。历年留学人数如下：

各个合作院校合作项目如下：

德国马尔堡大学：交换生

德国慕尼黑应用语言大学：交换生，双学位，本升硕

德国德累斯顿工业大学：暑期班

八、合作院校简介

1．德国马尔堡大学

    马尔堡大学，全称马尔堡菲利普大学，是一所位于德国黑森州马尔堡的大学，1527年由黑森-卡塞尔伯爵菲利普一世创办，是世界上第一所新教大学。

    马尔堡大学成立于1527年，国立大学，位于黑森州，学生人数17673名该校是德国有着悠久传统的大学，是全世界最古老的奉行新教教规的大学。该校历史上曾涌现出不少杰出人才，如格林兄弟、李卜克内西和德国著名语言文学家杜登。马尔堡大学的图书馆体系由1个大学中央图书馆和各个院以及各个系独自的小型图书馆组成。

马尔堡大学由16个系组成，分别为法律系、工商管理与经济系、社会科学与哲学系、心理学系、新教神学系、历史与文化研究系、德语研究与艺术史系、外国语言与文化系、数学与计算机科学系、物理系、化学系、药学系、生物系、地理系、医学系、教育系。

马尔堡大学还设有性别研究中心、近东与中东研究中心等16个不同学科的研究中心。马克斯-普朗克陆地微生物学研究所也设在马尔堡大学。马尔堡大学有新旧两座植物园，以及宗教收藏馆和民族收藏馆，还拥有四个博物馆：图像艺术博物馆、文化历史博物馆、解剖学博物馆和矿物博物馆。 

2．德国慕尼黑应用语言大学

建于2007年的慕尼黑应用语言学院是位于德国慕尼黑的一所语言学校。该校由三部分组成：大学，职业培训学校以及语言课程。大学包括学士及硕士课程。其中学士课程包括国际性的经济交流，中文翻译，中文经济交流，多语种科技类文献编辑四个方向；硕士课程包括跨文化多语种交流，多语种科技类交流学，会议口译三个方向。这些课程都则重于语言的实用性。职业培训学校包括口译笔译以及外语培训。外语培训为期两年，学生可选择经济类或者科技类专业的语言，旨在培养职业领域的多语人才。语言课程包括德语作为外语的教学，各种外语的课程，包括欧洲各国语言以及中文和日文，还有专为TestDaF和英语考试而设的语言班以及得到任何的外语水平考试。其次该校还提供网上远程学习课程。

慕尼黑应用语言大学拥有雄厚师资力量，始终坚持以学生为本，因人施教的理念，实行小班教学，以确保教学质量。学生可以在同一所学校的框架下灵活结合各种学习资源，增加获得多种语言能力的可能性

3．德累斯顿工业大学

德累斯顿工业大学创建于1828年，是德国最古老的工业大学之一，德国十一所“Elite-Uni- 精英大学 ”之一，也是德国九所卓越理工大学联盟 9 TU9成员之一。大学享有“ 德国三大理工大学 ”的美誉，也是萨克森州最大的国际化高等院校也是德国最为著名的综合性大学之一，与亚琛工业大学、慕尼黑工业大学同列为德国最著名的十一所“精英大学”成员及九所理工大学联盟“TU9”成员，在德国和海外均享有崇高的威望。德累斯顿工业大学教学领域广泛，涵盖了工商管理、工程、科学、医学、人文社会学等14个学院。其创新的教育模式和覆盖各个领域的学术实力已经在欧洲和世界得到广泛认可，毕业于该校的学生被各大跨国公司、银行和政府部门争相聘用，成为德国发展的中间力量。

大学位于德国萨克森州州府，悠久的历史名城德累斯顿市，该市位于萨克森州易北河畔，是著名的"奥迪"轿车和德国第三大银行德累斯顿银行的创始地。两德统一后，学校除了开设传统的工程科学以及自然科学的各项专业以外，还开设有经济学、人文科学、医学等领域的专业。

德累斯顿工业大学拥有十分庞大的教学与科研规模，教学领域广泛，涵盖了理学、工学、文学、艺术学、历史学、哲学、经济学、管理学、法学、教

育学和医学等学科 14 个学院，126 多个专业，在校人数 36500 多人，共分 7 个学科 14 个系，其中微电子、电子信息工程、医学、心理学、材料科学、土木工程这几个专业在德国有极高声誉。

4．立陶宛马格努斯大学

维陶塔斯•马格努斯大学位于欧洲立陶宛，成立于1922年，是QS世界大学排名前800位的一所大学，有10个院系以及来自50个国家大约10,000名的学生，还有550多位学术人员。这所大学是东欧最具自由气息和最现代化的一这是一所开放性的大学里，在这所大学里传统和创新相呼交融。

维陶塔斯•马格努斯大学是立陶宛地区历史最悠久的大学之一，是东欧最为民主的现代的大学之一，是一所环境优美的公立大学。“学生之城”——考纳斯建于13世纪，是立陶宛第二大城市，概念相当于上海。河流，古堡，教堂，田园般的景色间充满了浓郁的文化和艺术意蕴，有很多十三至十八世纪古迹。立陶宛排名前三的大学，QS世界大学排名前700位，培养了一位总统两位首相。学校创办国家期刊27个，设立了亚洲研究中心、北欧研究中心等6个研究中心，与联合国、欧盟、立陶宛外交部、能源部、财政部均有合作，与世界370所大学建立了友好关系。

维陶塔斯•马格努斯大学下设艺术、经济与管理、音乐等十大学院，开设45个本科专业、47个研究生专业，18个领域的博士专业，约26%的专业采用英文授课，维陶塔斯•马格努斯大学为各国学生提供多项奖学金。维陶塔斯•马格努斯大学开设了30多种语言专业，如英语、古希腊语、阿拉伯语、中文、日语、韩语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、俄语、西班牙语等。

5．中等企业应用大学

比勒费尔德中等企业应用技术大学校本部位于比勒费尔德市，构建中等企业基础人才培训和企业相关技术科研攻关，及自然学科类人才继续教育的两大研究所“IUG“和“IWW”就座落于此；而联系两大重点媒体城市汉诺威与慕尼黑的中等企业研究所“IML”因交通成本考虑而就近设在了里普市；至于海尔福德区内的研究所“MIKH”也出于同等考虑建在了多特蒙德市；而在近年于2005年，出于国际化办学交流的考虑，以联结中德中等企业为目的的科研所，也就设在了该校的中方共建单位，中国苏州大学内，以此更方便了两国企业间的互动。比勒费尔德中等企业应用技术大学还出于更长远的考虑，一直至立于与世界各大学的互联关系，比较有实力的大学如美国的奎西大学，南非的斯特勒布赫大学，波兰的施泰因大学，及中国西安的西北大学。

比勒费尔德应用技术大学现有13个系：生物系——化学系——历史学哲学和神学系——健康科学系——语言学和文学系——数学系——教育学系——物理学系——心理学和体育科学系——法学系——社会学系——技术工程系——经济学系。 学校各系，图书馆和行政部门都在一个相连的大楼里。只要身在其中，马上就可以找到你想去的地方。 比勒费尔德应用技术大学的一些专业在最新的排名中名列前茅，其中有：2005年《焦点》新闻杂志的排名：比勒费尔德大学在全德大学总排行榜上位居第10。在一些专业排名上处于领先地位：社会科学第1、教育学第1、历史第5、信息学第7 高校发展中心（CHE）2005年的研究排名：教育学、历史和社会学/社会科学这三个专业 被评为研究能力特别强劲

比勒费尔德应用技术大学已经把文科硕士以及讲师学位制完全改成了学士、硕士学位制。理工科硕士制度改革已接近尾声。今天49个专业里的45个（91.3%）已经改为学士-硕士-博士的连续学位制。因此比勒费尔德应用技术大学是德国大学学制改革最深入的大学（北莱茵-威斯特法伦州平均：41.5%；全德国：33.9%）。由此学生能够在比勒费尔德应用技术大学获得现代的国际公认的毕业文凭。

上一信息：工程与管理学院

下一信息：法语学院